モロッコ人とアルメニア人のクラスメイト
最近ショック、、というか考えさせられる出来事がありました。
今私の通ってるオランダ語学校はオランダ政府が用意した外国人のため語学学校、私は去年の10月から通ってるんだけど、月1ペースで新しい生徒が入校してくる。
ある二十歳ぐらいのモロッコ人の女の子との出来事。。グループでビデオの内容をオランダ語でディスカッションすることになり、私の見る限りビデオの内容は秋晴れの中、男性が身の上話をしながら森を散策。。ってな感じだったので、「季節は秋で男の人が散歩してるね。。」というと彼女は秋がわからないらしい。。春じゃなくて、夏じゃなくて、冬でもなくて、秋 と私が言うと。。それでもわからないらしい。。彼女の意見は “ いい天気 ”
私は、、はっとした。。モロッコには四季がないのか??
それにしても驚かされる出来事。。少し後に彼女はわかったみたいだけど。。こんなことってあるんだと心の中でつぶやいた
40代(?)のアルメニア人女性との出来事。。たまたま彼女の初登校日に彼女が私の隣に座った日の出来事。
私が日本人でオランダ人のだんなと一人の息子と一緒に住んでることを伝え、あなたはどこ出身?と聞くとアルメニアだという。。彼女は日本のことがあまりわからないらしく、私が辞書についてる世界地図で日本を指差してJapan(ヤパン)
それでも彼女はぴんときてない様子。。
私自身それなりに海外旅行、いろんな国の人と会話経験は多いのだけど、日本を知らない人との出会いは初めて。
彼女の話を聞くとこれまた驚き。。彼女はオランダに亡命して来てるアルメニア人だった。そして彼女から私への質問にまたまた驚き!
アルメニア人女性 「 日本は住むのに簡単か? 」
私 「・・・・」 一瞬返答に戸惑った。。
今まで外国人から日本が住むのに簡単かなんて聞かれたこともはじめて。。
とりあえず「私には難しくないよ、日本は少し忙しい国かも。。」と答えた
ああーー私日本人に産まれてよかった、先進国で生まれ育ってほんとに良かったと感じる瞬間でした。
| 固定リンク


コメント
「普通(当たり前)だと思っていたことが、他の人には普通じゃなかった」の究極をいくお話だね
。
日本を知らない人がいるなんて・・・売れてない芸能人が有名人風吹かせてるのに「は?あなた誰?」と言われてしまうような、なんか気恥ずかしさがあるねぇ
。
井の中の蛙・・・。日本て小さいのにね。
学校
での様子、楽しみにしてるよ
(もっと更新して
)
投稿: maki | 2009年2月18日 (水) 08時04分